Esperantopedia

Sözlük · fiil

kvietigi

kvietigi/kvi.eˈti.ɡi/

Resmî kök kviet- (Fundamento, 1905)

kvietigi, Esperantoca bir fiil olup “sakinleştirmek” anlamına gelir.

Anlam

sakinleştirmekhizaya getirmek

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Igi iun aŭ ion kvieta
    • kvietigi la malsaton aŭ soifon
    • du gardistoj […] kvietigis la malkonsentojn inter la malriĉaj fremduloj

    ayrıca bkz.: malsovaĝigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/kvi.eˈti.ɡi/
Heceler
kvi·e·TI·gi

Kelime yapısı

  1. kvietkökkvieto
  2. igson ekyaptırmak, -leştirmek
  3. iekmastar

Biçimler

mastarkvietigi
şimdikikvietigas
geçmişkvietigis
gelecekkvietigos
şart kipikvietigus
emir/istekkvietigu
etken ortaç · sürenkvietiganta
etken ortaç · tamamlanmışkvietiginta
etken ortaç · olmak üzere olankvietigonta

İlgili kelimeler

kviet-

Diğer dillerde

Englishease, calm
Españolcalmar, aquietar, quietar, sosegar
Françaiscalmer
Deutschbesänftigen, befrieden, beruhigen
Polskigasić, głuszyć, łagodzić, udobruchać
Русскийунять, утолить, успокоить
Українськазаспокоювати, гамувати, угамувати, приборкати
Nederlandstemmen, dresseren, kalmeren, stillen
Češtinakonejšit, mírnit (napětí), uklidňovat, utišovat
Slovenčinaupokojiť, utíšiť
Magyarnyugtat, csillapít
中文绥
日本語静める
Românăstinge, îneca, potoli, alina
Bahasa Indonesiamengamankan, mendamaikan, mengararkan, meredakan
Беларускаясупакойваць, наталяць, здавальняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.