Esperantopedia

词典 · 动词

kvietigi

kvietigi/kvi.eˈti.ɡi/

官方词根 kviet-(Fundamento, 1905)

kvietigi是世界语的动词,意思是“绥”。

词义

绥

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 安抚, 征服, 制伏

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Igi iun aŭ ion kvieta
    • kvietigi la malsaton aŭ soifon
    • du gardistoj […] kvietigis la malkonsentojn inter la malriĉaj fremduloj

    另见: malsovaĝigi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/kvi.eˈti.ɡi/
音节
kvi·e·TI·gi

词的结构

  1. kviet词根kvieto
  2. ig后缀使、使成为
  3. i词尾不定式

词形变化

不定式kvietigi
现在kvietigas
过去kvietigis
将来kvietigos
假定式kvietigus
愿望式kvietigu
主动分词 · 进行中kvietiganta
主动分词 · 已完成kvietiginta
主动分词 · 即将发生kvietigonta

相关词

kviet-

在其他语言中

Englishease, calm
Españolcalmar, aquietar, quietar, sosegar
Françaiscalmer
Deutschbesänftigen, befrieden, beruhigen
Polskigasić, głuszyć, łagodzić, udobruchać
Русскийунять, утолить, успокоить
Українськазаспокоювати, гамувати, угамувати, приборкати
Nederlandstemmen, dresseren, kalmeren, stillen
Češtinakonejšit, mírnit (napětí), uklidňovat, utišovat
Slovenčinaupokojiť, utíšiť
Magyarnyugtat, csillapít
日本語静める
Românăstinge, îneca, potoli, alina
Bahasa Indonesiamengamankan, mendamaikan, mengararkan, meredakan
Беларускаясупакойваць, наталяць, здавальняць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。