Esperantopedia

HesabınızArkadaşlarMesajlarAyarlarYönetici paneli

Sözlük · fiil

maltrafi

maltrafi/malˈtra.fi/

Resmî kök traf- (Fundamento, 1905)

maltrafi, Esperantoca bir fiil olup “ıskalamak, kaçırmak” anlamına gelir.

Anlam

ıskalamak, kaçırmak

Esperantopedia, elle denetlendi, CC BY-SA 4.0

Yakın anlamlar: ıskalamak

İngilizce Vikisözlük (çeviri tabloları), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esperanto’da tanım

  1. Kontraŭvole ne atingi la celitaĵon
    • ili povis ĵeti ŝtonon kontraŭ haron, kaj ne maltrafi
    • kiu tro rapidas, tiu maltrafas la vojon

    ayrıca bkz.: dis-/elreviĝi, fiaski, malsukcesi, preteri, preterpasi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Telaffuz

IPA
/malˈtra.fi/
Heceler
mal·TRA·fi

Kelime yapısı

  1. malön ekzıt anlam
  2. trafköktrafo
  3. iekmastar

Biçimler

mastarmaltrafi
şimdikimaltrafas
geçmişmaltrafis
gelecekmaltrafos
şart kipimaltrafus
emir/istekmaltrafu
etken ortaç · sürenmaltrafanta
etken ortaç · tamamlanmışmaltrafinta
etken ortaç · olmak üzere olanmaltrafonta

Örnek cümleler

  • Rapidu, aŭ vi maltrafos la trajnon.Acele et, yoksa treni kaçıracaksın. #553431
  • Rapidu aŭ vi maltrafos la buson.Acele et, yoksa otobüsü kaçıracaksın. #583259
  • Li verŝajne maltrafis la trajnon.Treni kaçırmış olmalı. #454128

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

İlgili kelimeler

traf-

Diğer dillerde

Englishmiss (vt, not hit a goal), not meet an event, person
Españolerrar
Françaiséchouer, rater, manquer
Deutschverpassen, verfehlen
Polskichybić, spudłować
Русскийпромазать
Українськапромахнутися, схибити, зазнати невдачі, пропустити (нагоду
Nederlandsmissen
Češtinachybit (cíl), chybovat, minout, míjet
Slovenčinachybiť, netrafiť, nezasiahnuť
Magyarelvét, mellétalál
中文蹉
日本語はずれる, それる
Bahasa Indonesiameleset, melewatkan, kelewatan, ketinggalan
Беларускаяхібіць, не трапляць (па мэце)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Telaffuz, yapı ve biçimler: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Esperantopedia işinize yaradıysa ona destek olabilirsiniz.