Esperantopedia

词典 · 动词

movi

movi/ˈmo.vi/

官方词汇(Fundamento)

movi是世界语的动词,意思是“移动”。

词义

  1. 移动

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 动

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Transloki ion
    • kiel vaporo povas movi ŝipojn kaj vagonaron ?
    • kurteno sur la altaro ŝanceliĝis, kvazaŭ movata per kaŝitaj manoj

    另见: irigi, funkciigi, peli

  2. Ŝanĝi la pozicion de io aŭ de partoj de io rilate al fiksa punkto
    • folioj sin movis senĉese
    • nenia venteto movis la maron

    另见: moveti, skui

  3. Instigi, eksciti, emocii
    • la sonoj de l’ orgeno movas lian animon
    • eble tio ĉi plaĉus al la princo kaj movus lin ion fari por nia afero

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈmo.vi/
音节
MO·vi

词的结构

  1. mov词根movo
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式movi
现在movas
过去movis
将来movos
假定式movus
愿望式movu
主动分词 · 进行中movanta
主动分词 · 已完成movinta
主动分词 · 即将发生movonta

例句

  • Ĉu vi povas movi tiun skribtablon sola?你能自己搬这张桌子吗? #531005movi: 移动
  • La hundo ne sin movas; mi pensas ke ĝi mortis.这只狗不动了,我觉得它已经死了。

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

mov-

在其他语言中

Englishmove
Españolmover (tr.), desplazar
Portuguêsmover, mexer (mover), deslocar, movimentar
Françaisbouger (tr.), déplacer, mouvoir
Deutschbewegen, antreiben, rühren
Polskiporuszać, przenosić, ruszać, napędzać
Русскийдвигать, приводить в движение, шевелить
Українськарухати, пересувати, приводити в рух, ворушити
Nederlandsdoen bewegen, verplaatsen, bewegen
Češtinahnout
日本語動かす
Românămișcă, muta, propulsează
Catalàmoure, bellugar
Bahasa Indonesiamenggerakkan, memindahkan
ไทยเคลื่อนที่, เคลื่อนย้าย, ขยับ
Беларускаярухаць, сунуць, соўгаць, штурхаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。