Esperantopedia

Diccionari · verb

blindigi

blindigi/blinˈdi.ɡi/

Arrel oficial blind- (Fundamento, 1905)

En esperanto, blindigi (verb) significa “cegar”.

Significat

cegar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: blind

Definició en esperanto

  1. Senigi momente aŭ definitive je la vidpovo
    • la fulmoj blindigis ŝiajn okulojn
    • larmoj blindigis miajn okulojn

    mira també: blindumi

  2. Konfuzi la juĝpovon, senigi je sagaco
    • subaĉeto blindigas la okulojn de saĝuloj kaj konfuzas la aferojn de justuloj
    • la vortoj […] falis en la profundon de ŝia brusto kun forto de narkotaĵo, kiu streĉas la nervojn, blindigas la penson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/blinˈdi.ɡi/
Síl·labes
blin·DI·gi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. blindarrelblinda
  2. igsufixfer, causar
  3. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiublindigi
presentblindigas
passatblindigis
futurblindigos
condicionalblindigus
volitiublindigu
participi actiu · en cursblindiganta
participi actiu · acabatblindiginta
participi actiu · a punt deblindigonta

Paraules relacionades

blind-

En altres idiomes

Englishblind
Españolcegar
Françaisaveugler
Deutschblenden
Polskioślepić, zaślepić
Русскийослепить, ослеплять
Українськазасліплювати (тж перен.)
Nederlandsverblinden
Češtinaoslepit, oslnit, zaslepit
Slovenčinaoslepiť, zaslepiť
Magyarmegvakít, elvakít
Svenskablända
中文夺目, 晃眼, 使失明, 耀眼
日本語失明させる, 目をくらませる
Bahasa Indonesiamembutakan
עבריתלעוור
Беларускаясьляпіць, асьляпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.