Esperantopedia

Diccionari · nom

bonŝanco

bonŝanco/bonˈʃan.tso/

Arrel oficial ŝanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)

En esperanto, bonŝanco (nom) significa “sort”.

Significat

sortbona sortpotraxiripaxamballet

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Favora sukceso
    • se vi bone kondutas kaj havos iom da bonŝanco, vi devas fariĝi almenaŭ iom pli ol farmisto
    • – kiel lerta vi estas! diris Johano admire, estas ja kvazaŭ magio – bonŝanco, diris Brita

    sinònims: fortuno

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/bonˈʃan.tso/
Síl·labes
bon·ŜAN·co
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. bonarrelboni
  2. ŝancarrelŝanco
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectebonŝancobonŝancoj
objecte (-n)bonŝanconbonŝancojn

Paraules relacionades

ŝanc-

En altres idiomes

Portuguêssorte
DeutschGlück
Polskiszczęśliwy traf, fart, fortuna, szczęście
Українськаудача, щастя
Nederlandsgeluk
中文幸运, 祉, 禠, 带来好运的事物
日本語好機, 幸運
Bahasa Indonesiakebahagiaan, kemujuran, nasib baik, keberuntungan
עבריתמזל, ℷד
Беларускаяудача

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.