Diccionari · nom
bonŝanco
bonŝanco/bonˈʃan.tso/
Arrel oficial ŝanc- (1. Oficiala Aldono, 1909)
En esperanto, bonŝanco (nom) significa “sort”.
Significat
sortbona sortpotraxiripaxamballet
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Favora sukceso
- se vi bone kondutas kaj havos iom da bonŝanco, vi devas fariĝi almenaŭ iom pli ol farmisto
- – kiel lerta vi estas! diris Johano admire, estas ja kvazaŭ magio – bonŝanco, diris Brita
sinònims: fortuno
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /bonˈʃan.tso/
- Síl·labes
- bon·ŜAN·co
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | bonŝanco | bonŝancoj |
| objecte (-n) | bonŝancon | bonŝancojn |
Paraules relacionades
ŝanc-
- -o
- paraules compostes
bonŝanco bonŝanca malbonŝanca malbonŝanco
En altres idiomes
| Português | sorte |
|---|---|
| Deutsch | Glück |
| Polski | szczęśliwy traf, fart, fortuna, szczęście |
| Українська | удача, щастя |
| Nederlands | geluk |
| 中文 | 幸运, 祉, 禠, 带来好运的事物 |
| 日本語 | 好機, 幸運 |
| Bahasa Indonesia | kebahagiaan, kemujuran, nasib baik, keberuntungan |
| עברית | מזל, ℷד |
| Беларуская | удача |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.