ekvivalenta

Significat

equivalent (adj.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: equivalent

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: equivalent

Definició en esperanto

1. (p.p. du aferoj) Tiaj, ke ĉiu estas ekvivalento de la alia
   • mi rekompencis lian komplezon per ekvivalenta servo
   • tiuj tri formoj ne estas ekvivalentaj: laŭ la kunmet-maniero, ili celas ion malsaman

   mira també: analoga, egala, sama, tia

2. (p.p. du elementoj) Tiaj, ke ilin ligas iu ekvivalento-rilato
   • du ekvivalentaj elementoj apartenas al la sama ekvivalento-klaso
   • la ekvivalentklaso de ero `a` sub rilato `~` [...] estas la subaro de `X` kies eroj `b` estas tiaj ke `a~b` .
3. (p.p. du propozicioj) Samtempe veraj aŭ falsaj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA

/ek.vi.vaˈlen.ta/

Síl·labes

ek·vi·va·LEN·ta

Escolta

▶ Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

1. ekvivalentarrelekvivalenta
2. aterminacióadjectiu

Formes

Frases d’exemple

• Unu kilogramo da keĉupo estas ekvivalenta al du kilogramoj da tomatoj.Un quilogram de quètxup equival a dos de tomàquet. #5764102Muelisto, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0