Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

magra

magra/ˈma.ɡra/

En esperanto, magra (adjectiu) significa “magre”.

Significat

magreesmerlitescàs

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Malgrasa
    • li konstatis, ke Jaspa fariĝis ankoraŭ pli kompatinde magra
    • la vulpoj aspektis magraj, sed ili ne plu serĉas la kuniklaron

    sinònims: svelta, maldika

  2. Malabunda
    • tre magraj salajroj
    • la komforto de la loĝejoj estas magra

    mira també: simpla, seka, nuda, sobra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈma.ɡra/
Síl·labes
MA·gra
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. magrarrelmagra
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectemagramagraj
objecte (-n)magranmagrajn

En altres idiomes

Portuguêsmagro, pobre (fig.), sem substância
Françaismaigre
Deutschmager, dünn, schmal, dürr
Polskichudy, szczupły
Русскийхудой, тощий, постный, скудный
Українськахудий, пісний (про м’ясо), бідний (про руду), мізерний (про врожай)
Nederlandsmager
Češtinachudý na živiny, hubený na živiny
Slovenčinachudobný na živiny
Magyarsovány, szűkös
Românămacră, slab
中文瘦弱, 瘦骨棱棱, 瘠, 单薄
فارسیلاغر، باریک, ناکافی، ناچیز، اندک
Беларускаяхуды, посны, бедны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.