Diccionari · verb
noktiĝi
noktiĝi/nokˈti.dʒi/
Arrel oficial nokt- (Fundamento, 1905)
En esperanto, noktiĝi (verb) significa “fer-se de nit”.
Significat
fer-se de nitcaure la nitnegrejar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Ekesti nokto
- noktiĝis, ŝi ekvidis malgrandan dometon kaj eniris por ripozi
- jam noktiĝis, la bela florĝardeno ŝajnis nun griza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /nokˈti.dʒi/
- Síl·labes
- nok·TI·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- noktarrelnokto
- iĝsufixesdevenir, tornar-se
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | noktiĝi |
|---|---|
| present | noktiĝas |
| passat | noktiĝis |
| futur | noktiĝos |
| condicional | noktiĝus |
| volitiu | noktiĝu |
| participi actiu · en curs | noktiĝanta |
| participi actiu · acabat | noktiĝinta |
| participi actiu · a punt de | noktiĝonta |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | night is falling |
|---|---|
| Español | anochecer |
| Português | anoitecer |
| Français | la nuit tombe |
| Deutsch | Nacht werden |
| Polski | ściemniać się |
| Nederlands | nacht worden |
| Magyar | leszáll az éj, éjszaka lesz |
| Română | întunecată |
| 日本語 | 夜になる |
| Ελληνικά | νυχτώνει |
| Беларуская | прыходзіць (аб ночы), наставаць (аб ночы) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.