Diccionari · nom
patrujo
patrujo/paˈtru.jo/
En esperanto, patrujo (nom) significa “pàtria”.
Significat
pàtria
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Lando de la gepatroj, kie iu naskiĝis, devenis, sentas sin hejma
- vi staras nun antaŭ miaj okuloj, mia malfeliĉa patrujo, kiun mi neniam povas forgesi
- en mian landon kaj en mian patrujon vi iros kaj vi prenos edzinon por mia filo Isaak
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /paˈtru.jo/
- Síl·labes
- pa·TRU·jo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- patrarrelpatro
- ujsufixrecipient, país, arbre
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | patrujo | patrujoj |
| objecte (-n) | patrujon | patrujojn |
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | motherland, fatherland |
|---|---|
| Español | patria |
| Français | patrie |
| Deutsch | Vaterland |
| Italiano | patria |
| Polski | ojczyzna |
| Русский | отечество, отчизна, родина |
| Українська | батьківщина, вітчизна, рідний край |
| Nederlands | vaderland |
| Čeština | domovina, otčina, vlast |
| Slovenčina | domovina, otčina, vlasť |
| Magyar | haza, hon |
| Türkçe | vatan, yurt |
| 中文 | 祖国 |
| 日本語 | 祖国, 母国 |
| Bahasa Indonesia | tanah air, pertiwi |
| Български | отечество, родина |
| Norsk | fedreland |
| Беларуская | бацькаўшчына, айчына |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.