Diccionari · adjectiu
silenta
silenta/siˈlen.ta/
Arrel oficial silent- (Fundamento, 1905)
En esperanto, silenta (adjectiu) significa “silenciós”.
Significat
silenciós
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Silentanta
- mi estis muta kaj silenta, mi silentis eĉ pri bono
- originala infano, silenta kaj pensanta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /siˈlen.ta/
- Síl·labes
- si·LEN·ta
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- silentarrelsilento
- aterminacióadjectiu
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | silenta | silentaj |
| objecte (-n) | silentan | silentajn |
Frases d’exemple
- Lasu paroli la silentan minoritaton.Deixeu parlar la minoria silenciosa. #1911851verver
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
silent-
- -o -a -i
- -em- tendència, propens a
- paraules compostes
En altres idiomes
| Español | silencioso |
|---|---|
| Français | silencieux |
| Deutsch | still |
| Polski | cichy, głuchy |
| Русский | молчаливый, безмолвный, бесшумный, тихий |
| Українська | мовчазний, безмовний, безшумний, тихий |
| Nederlands | stil, stilzwijgend |
| Čeština | mlčící, tichý |
| Slovenčina | mlčiaci, tichý |
| Magyar | csendes |
| 中文 | 寂静, 默, 默然, 寂 |
| 日本語 | 沈黙した, 無言の, 静かな, 音を立てない |
| Bahasa Indonesia | diam, hening, lengang, senyap |
| فارسی | ساکت، خاموش، بیصدا |
| Беларуская | маўклівы, бязгучны, бязмоўны, бясшумны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.