Diccionari · nom
sindiko
sindiko/sinˈdi.ko/
En esperanto, sindiko (nom) significa “síndic”.
Significat
síndiccomissari de la fallida
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: síndica
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: syndic
Definició en esperanto
- Persono rajtigita zorgi pri la aferoj de korporacio, kies membro ĝi estas
- sindiko de notarioj
- la balkono de l’ sindiko estis objekto de multaj revoj de l’ viroj kaj virinoj
mira també: prokuristo, urbestro
- Persono, elektita de komerca tribunalo, por administri bankrotintan entreprenon ĝis fina aranĝo de la afero.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /sinˈdi.ko/
- Síl·labes
- sin·DI·ko
Estructura de la paraula
- sindikarrelsindiko
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | sindiko | sindikoj |
| objecte (-n) | sindikon | sindikojn |
En altres idiomes
| English | syndic |
|---|---|
| Français | administrateur judiciaire, administrateur, syndic |
| Deutsch | Syndikus, Konkursverwalter |
| Polski | syndyk |
| Русский | синдик, старшина гильдии, временный управляющий |
| Українська | синдик, старшина, член маґістрату |
| Nederlands | gemachtigde, curator |
| Čeština | správce, správce konkursní podstaty podniku, syndik, zplnomocněnec |
| Slovenčina | splnomocnenec, správca konkurznej podstaty, zástupca |
| Magyar | szindikus, csődtömeggondnok |
| 日本語 | 管理人, 共益委員, 管財人, 清算人 |
| Беларуская | сындык, часовы кіраўнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.