Esperantopedia

Diccionari · nom

sindiko

sindiko/sinˈdi.ko/

En esperanto, sindiko (nom) significa “síndic”.

Significat

síndiccomissari de la fallida

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: síndica

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: syndic

Definició en esperanto

  1. Persono rajtigita zorgi pri la aferoj de korporacio, kies membro ĝi estas
    • sindiko de notarioj
    • la balkono de l’ sindiko estis objekto de multaj revoj de l’ viroj kaj virinoj

    mira també: prokuristo, urbestro

  2. Persono, elektita de komerca tribunalo, por administri bankrotintan entreprenon ĝis fina aranĝo de la afero.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/sinˈdi.ko/
Síl·labes
sin·DI·ko

Estructura de la paraula

  1. sindikarrelsindiko
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectesindikosindikoj
objecte (-n)sindikonsindikojn

En altres idiomes

Englishsyndic
Françaisadministrateur judiciaire, administrateur, syndic
DeutschSyndikus, Konkursverwalter
Polskisyndyk
Русскийсиндик, старшина гильдии, временный управляющий
Українськасиндик, старшина, член маґістрату
Nederlandsgemachtigde, curator
Češtinasprávce, správce konkursní podstaty podniku, syndik, zplnomocněnec
Slovenčinasplnomocnenec, správca konkurznej podstaty, zástupca
Magyarszindikus, csődtömeggondnok
日本語管理人, 共益委員, 管財人, 清算人
Беларускаясындык, часовы кіраўнік

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.