Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

transmara

transmara/transˈma.ra/

Arrel oficial mar- (Fundamento, 1905)

En esperanto, transmara (adjectiu) significa “ultramarí”.

Significat

ultramarí

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Kiu estas trans maro, precipe alilande kaj malproksime
    • (frazaĵo) en landoj transmaraj estas oraj arbaroj
    • britaj transmaraj teritorioj Ĝibraltaro kaj Montserato .
  2. Kiu devenas el trans maro
    • ĉio transmara estas ĉarma kaj kara
    • ili min ne komprenas, ĉi tiuj transmaraj barbuloj, idoj de hundoj, fratoj de Fenicianoj kaj Hebreoj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/transˈma.ra/
Síl·labes
trans·MA·ra
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. transarreltrans
  2. mararrelmaro
  3. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectetransmaratransmaraj
objecte (-n)transmarantransmarajn

Paraules relacionades

mar-

  • -o

    maro

  • -ist- professional, partidari

    maristo

  • paraules compostes

    transmara

En altres idiomes

Englishoverseas
Españolultramarino
Françaisultramarin
Polskizamorski
Русскийзаморский
Українськазаморський
Magyartengeren túli
日本語海の向こうの, 海外の, 渡洋の
Bahasa Indonesiaseberang laut, luar negeri
Беларускаязаморскі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.