Esperantopedia

Diccionari · verb

trempi

trempi/ˈtrem.pi/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, trempi (verb) significa “sucar”.

Significat

sucarbanyar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dip, soak

Definició en esperanto

  1. Meti ion en akvon aŭ alian fluaĵon
    • trempi plumon en inkon, tukon en tinkturon, trempi panon en vinon
    • ili […] buĉis kapron kaj trempis la veston en la sango

    més general: bani, malsekigi mira també: mergi, vringi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtrem.pi/
Síl·labes
TREM·pi
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. tremparreltrempi
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiutrempi
presenttrempas
passattrempis
futurtrempos
condicionaltrempus
volitiutrempu
participi actiu · en curstrempanta
participi actiu · acabattrempinta
participi actiu · a punt detremponta

En altres idiomes

Englishdip
Españolmojar (algo en un líquido)
Portuguêsimergir
Françaistremper
Deutscheintauchen, eintunken, dippen
Polskimoczyć, namoczyć
Русскийокунать, окунуть, обмакнуть
Українськаумочати, мочати, занурювати
Nederlandsindopen
Češtinamočit, máčet, namočit, namáčet
Slovenčinamáčať, namočiť, omočiť, zmočiť
Magyarmárt, belemárt
中文湿透, 蘸
日本語ひたす, つける, ぬらす
Bahasa Indonesiamencelup, mencelupkan
Беларускаямакаць, акунаць, пагружаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.