mluvíte esperantem esperantsky

„Mluvíte esperantem?“ je esperantsky Ĉu vi parolas Esperanton? (ĉu vi pa-RO-las es-pe-RAN-ton). Ĉu začíná otázku ano/ne a Esperanton má koncovku předmětu -n, protože je to to, co mluvíte. Česky se používá sedmý pád („mluvím esperantem“), esperantsky akuzativ. Lze použít i příslovce: Ĉu vi parolas esperante?

Další způsoby

• Ĉu vi parolas esperante?Mluvíte esperantem? (s příslovcem)
• Ĉu vi parolas angle?Mluvíte anglicky?

Jak odpovědět

• Jes, mi parolas Esperanton.Ano, mluvím esperantem.
• Jes, iomete.Ano, trochu.
• Ne, mi nur lernas.Ne, teprve se učím.

Příklady vět

• Ĉu vi parolas Esperanton?Mluvíte esperantem?
• Vi parolas Esperanton, ĉu ne?Mluvíte esperantem, že?

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Názvy jazyků na -o jsou vlastní jména a nemají člen: Mi parolas Esperanton – „Mluvím esperantem“, ne la Esperanton.

Více informací →