Esperantopedia

Česko-esperantský

pomoc esperantsky

„pomoc“ je esperantsky Helpu!

Helpu!

/ˈhel.pu/

Slova: helpi pomáhat, pomoci · helpo pomoc

Výkřik „Pomoc!“ je esperantsky Helpu! (HEL-pu), rozkazovací tvar slovesa helpi „pomáhat“. Podstatné jméno „pomoc“ je helpo: Mi bezonas helpon „Potřebuji pomoc“. Slušně se zeptáte Ĉu vi povas helpi min? „Můžete mi pomoci?“ nebo Bonvolu helpi min. „Pomozte mi, prosím.“

Další způsoby

  • Helpu min!Pomozte mi!
  • Ĉu vi povas helpi min?Můžete mi pomoci?
  • Bonvolu helpi min!Pomozte mi, prosím!
  • Mi bezonas helpon.Potřebuji pomoc.

Příklady vět

  • Helpu!Pomoc!
  • Bonvolu helpi min ekstari.Pomozte mi prosím vstát.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

V opravdové nouzi v zahraničí použijte místní jazyk nebo číslo tísňové linky: esperantu většina lidí nerozumí. V celé EU funguje jednotné číslo 112.

Více informací →

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikislovník, CC BY-SA 4.0