samozřejmě esperantsky

„Samozřejmě“ je esperantsky Kompreneble! (kom-pre-NE-ble), doslova „pochopitelně“, od kompreni „rozumět“ + -ebl- „možný“ + -e. Kratší možnost je Certe! (CER-te) „jistě“. Obě slova mohou stát samostatně jako odpověď, s jes nebo bez něj.

Další způsoby

• Certe!Jistě! / Určitě!
• Jes, certe.Ano, jistě.
• Kompreneble, daŭrigu.Samozřejmě, pokračujte.

Příklady vět

• Kompreneble!Samozřejmě!
• Certe, tuj.Jistě, hned.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Hovorové „jasně“ odpovídá spíš krátkému Certe!; Kompreneble! je plnější a zdvořilejší.

Více informací →