veselé velikonoce esperantsky

„Veselé Velikonoce“ jsou esperantsky Feliĉan Paskon! (fe-LI-ĉan PAS-kon). Pasko je velikonoční svátek a feliĉa znamená „šťastný“. Obě slova mají koncovku -n, protože přání je zkrácené „(přeji vám) šťastné Velikonoce“. ReVo uvádí u slova Pasko dva významy, Velikonoce a židovský Pesach, takže rozhoduje souvislost.

Další způsoby

• Ĝojan Paskon!Radostné Velikonoce!

Jak odpovědět

• Ankaŭ al vi!Také vám!

Příklady vět

• Feliĉan Paskon!Veselé Velikonoce!
• Ni festas Paskon kune.Slavíme Velikonoce společně.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Česky se o Velikonocích přeje „veselé“, esperantsky obvykle „šťastné“ (feliĉan). PMEG zachází s názvy svátků jako s vlastními jmény, proto se Pasko píše velkým P, jako česky „Velikonoce“.

Více informací →