Slovník · sloveso
origi
origi/oˈri.ɡi/
Oficiální kořen or- (Fundamento, 1905)
origi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „pozlatit“.
Význam
- zlatit, pozlatit
Wikislovník, CC BY-SA 4.0 · cs.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Fari ora (aŭ kvazaŭ ora); provizi per oro, ora koloro
- origi siajn ŝparaĵojn (transformi ilin el mona formo en oron)
- la lukso de la kortego origis ĉion kaj donis sian brilon al ĉio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /oˈri.ɡi/
- Slabiky
- o·RI·gi
Stavba slova
- orkořenoro
- igpříponazpůsobit, učinit
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | origi |
|---|---|
| přítomný | origas |
| minulý | origis |
| budoucí | origos |
| podmiňovací | origus |
| rozkazovací | origu |
| činné příčestí · probíhající | origanta |
| činné příčestí · dokončené | originta |
| činné příčestí · nastávající | origonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | gild, shine like gold |
|---|---|
| Español | dorar |
| Deutsch | vergolden |
| Polski | złocić |
| Русский | золотить, обращать в золото |
| Українська | золотити, покривати золотом |
| Slovenčina | pozlátiť |
| 日本語 | 金色にする |
| Română | auri |
| Català | fer tornar daurat, convertir en or |
| Bahasa Indonesia | mengemasi |
| Беларуская | залаціць, абарачаць у золата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.