Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

misagi

misagi/miˈsa.ɡi/

Offizielle Wurzel ag- (Fundamento, 1905)

misagi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „sich vergehen“.

Bedeutung

sich vergehenfalsch handelnverstoßen (gegen)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Malbone, malĝuste agi
    • ne rememoru tion, kion malbonagis via sklavo en tiu tago
    • vi rajtas ĝin fari, [sed tiel] vi malbonagos kontraŭ Aulus

    siehe auch: erari, fuŝi, misfari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/miˈsa.ɡi/
Silben
mi·SA·gi

Wortbildung

  1. misPräfixfalsch, miss-
  2. agWurzelago
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivmisagi
Präsensmisagas
Präteritummisagis
Futurmisagos
Konditionalmisagus
Imperativ (Volitiv)misagu
Partizip Aktiv · andauerndmisaganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenmisaginta
Partizip Aktiv · bevorstehendmisagonta

Beispielsätze

  • Li pledis miafavore, kiam mi misagis.Er setzte sich für mich ein, als ich einen groben Schnitzer gemacht hatte. #1810933

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

ag-

In anderen Sprachen

Englishmake a mistake
Polskiźle postępować, źle czynić
Românăfa gresit, să faci rău
Bahasa Indonesiabersalah, berbuat salah
Беларускаячыніць зло

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.