Vortaro · verbo
peki
peki/ˈpe.ki/
peki estas esperanta vorto (verbo): Malobservi religian aŭ moralan leĝon.
Signifo
- Malobservi religian aŭ moralan leĝon
- tiu popolo pekis per granda peko kaj faris al si orajn diojn
- al homo, pekinta senintence, Dio facile pardonas
- Malobservi regulon de dececo, scienco, arto kc
- peki kontraŭ la logiko
- peki kontraŭ la gramatiko, la vereco
vidu ankaŭ: erari, malkorekta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈpe.ki/
- Silaboj
- PE·ki
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- pekradikopeko
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | peki |
|---|---|
| prezenco | pekas |
| preterito | pekis |
| futuro | pekos |
| kondicionalo | pekus |
| volitivo | peku |
| aktiva participo · daŭranta | pekanta |
| aktiva participo · finita | pekinta |
| aktiva participo · estonta | pekonta |
Ekzemplaj frazoj
- Pardonu al mi, ke mi pekis. #515251
- Li ofte pekas kontraŭ nia interkonsento. #537780
- Kiu ne pekis, kiu ne eraris? #648674
- Hieraŭ ni pekis, hodiaŭ ni pagas. #1373503
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | sin |
|---|---|
| Español | pecar, faltar, errar |
| Português | pecar |
| Français | pécher |
| Deutsch | sündigen, verstoßen (gegen etwas) |
| Polski | grzeszyć, zawinić |
| Русский | грешить |
| Українська | грішити |
| Nederlands | zondigen |
| Čeština | hřešit |
| Slovenčina | hrešiť, prehrešiť sa, zhrešiť |
| Magyar | vétkezik, bűnt követ el, vét |
| 中文 | 作孽 |
| 日本語 | 罪を犯す |
| Svenska | synda |
| Català | pecar, faltar, errar |
| Bahasa Indonesia | berdosa, bersalah |
| Беларуская | грашыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.