Словарь · глагол
peki
peki/ˈpe.ki/
Официальное слово (Fundamento)
peki — слово эсперанто (глагол), означает «грешить».
Значение
- грешить, согрешить
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Malobservi religian aŭ moralan leĝon
- tiu popolo pekis per granda peko kaj faris al si orajn diojn
- al homo, pekinta senintence, Dio facile pardonas
- Malobservi regulon de dececo, scienco, arto kc
- peki kontraŭ la logiko
- peki kontraŭ la gramatiko, la vereco
см. также: erari, malkorekta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ˈpe.ki/
- Слоги
- PE·ki
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- pekкореньpeko
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | peki |
|---|---|
| настоящее время | pekas |
| прошедшее время | pekis |
| будущее время | pekos |
| условное наклонение | pekus |
| повелительное наклонение | peku |
| действительное причастие · длящееся действие | pekanta |
| действительное причастие · завершённое действие | pekinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | pekonta |
Примеры предложений
- Pekas junuloj kaj pekas maljunuloj.Грешат юноши и грешат старики. #649374
- Kapo pekas, piedoj suferas.Дурная голова ногам покоя не даёт. #648470pekas → peki: грешить, согрешить
- Mano pekis, dorso pagas.Рука согрешила, спина заплатила. #649052
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | sin |
|---|---|
| Español | pecar, faltar, errar |
| Português | pecar |
| Français | pécher |
| Deutsch | sündigen, verstoßen (gegen etwas) |
| Polski | grzeszyć, zawinić |
| Українська | грішити |
| Nederlands | zondigen |
| Čeština | hřešit |
| Slovenčina | hrešiť, prehrešiť sa, zhrešiť |
| Magyar | vétkezik, bűnt követ el, vét |
| 中文 | 作孽 |
| 日本語 | 罪を犯す |
| Svenska | synda |
| Català | pecar, faltar, errar |
| Bahasa Indonesia | berdosa, bersalah |
| Беларуская | грашыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.