Vortaro · verbo
piedpremi
piedpremi/pi.edˈpre.mi/
Oficiala radiko prem- (Fundamento, 1905)
piedpremi estas esperanta vorto (verbo): Treti.
Signifo
- Treti
- liaj soldatoj piedpremadis la grenon sur la kampo kaj forbruligadis la domojn de la vilaĝanoj
- li paŝas sur potenculoj kiel sur koto, kaj kiel potfaristo piedpremas argilon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pi.edˈpre.mi/
- Silaboj
- pi·ed·PRE·mi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | piedpremi |
|---|---|
| prezenco | piedpremas |
| preterito | piedpremis |
| futuro | piedpremos |
| kondicionalo | piedpremus |
| volitivo | piedpremu |
| aktiva participo · daŭranta | piedpremanta |
| aktiva participo · finita | piedpreminta |
| aktiva participo · estonta | piedpremonta |
Ekzemplaj frazoj
- Oj! Vi piedpremis mian piedon! #557557
- Ne piedpremu la formikojn. #5329717
- Piedpremu la kluĉilon kaj enŝaltu la unuan rapidumon. #5442038
- Li piedpremis la bremspedalon. #5497472
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
prem-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -iĝ- fariĝi
- -il- ilo
- -ad- -at- -it- -ej- -ebl-
- dis- mal-
- kunmetaĵoj
piedpremi alpremi ĉirkaŭpremi elpremi enpremi kunpremi subpremi subpremo aerpremo korpremi manpremo rulpremi sangopremo tempopremo
En aliaj lingvoj
| English | tread, trample, crush under foot |
|---|---|
| Español | pisotear, pisar (la uva) |
| Français | bafouer, écraser, fouler, piétiner |
| Polski | deptać |
| Русский | топтать, вытоптать, затоптать |
| Українська | придавлювати ногою, наступати ногою, топтати, розтоптувати |
| Čeština | deptat, pošlapat, zašlapat, zašlápnout |
| Slovenčina | deptať, dláviť, pošliapať |
| Magyar | tapos |
| 中文 | 厹, 禸 |
| 日本語 | 踏みつける |
| Bahasa Indonesia | menginjak, menginjak-injak, memijak |
| Беларуская | таптаць, дратаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.