Vortaro · substantivo
premiteco
premiteco/pre.miˈte.tso/
Oficiala radiko prem- (Fundamento, 1905)
premiteco estas esperanta vorto (substantivo): Stato de iu premata de la homoj aŭ….
Signifo
- Stato de iu premata de la homoj aŭ okazaĵoj
- la Eternulo […] vidis nian mizeron kaj nian laboradon kaj nian prematecon
- en mia premiteco mi vokis la Eternulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /pre.miˈte.tso/
- Silaboj
- pre·mi·TE·co
Vortfarado
- premradikopremo
- itsufiksopasiva, pasinta
- ecsufiksoeco, abstrakta kvalito
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | premiteco | premitecoj |
| akuzativo (-n) | premitecon | premitecojn |
Ekzemplaj frazoj
- Mi parolos en la premiteco de mia spirito. #3198078
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
prem-
- -o -a -i
- -aĵ- konkreta afero
- -iĝ- fariĝi
- -il- ilo
- -it- -ad- -at- -ej- -ebl-
premiteco premado premateco premejo nesubpremebla
- dis- mal-
- kunmetaĵoj
alpremi ĉirkaŭpremi elpremi enpremi kunpremi subpremi subpremo aerpremo korpremi manpremo piedpremi rulpremi sangopremo tempopremo
En aliaj lingvoj
| English | oppression, pressure |
|---|---|
| Español | sumisión, dependencia, opresión |
| Français | assujétissement, oppression, sujétion |
| Deutsch | Unterdrückung |
| Polski | ucisk (sytuacja) |
| Русский | подавленность |
| Українська | тиск, тиснява, давка, гніт |
| Nederlands | druk, onderdrukking |
| Magyar | szorultság, szorongatottság |
| 中文 | 洼 |
| 日本語 | 圧迫感 |
| Català | pressió, opressió |
| Bahasa Indonesia | penindasan, tekanan, opresi |
| Беларуская | прыгнечанасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.