Wörterbuch · Substantiv
premiteco
premiteco/pre.miˈte.tso/
Offizielle Wurzel prem- (Fundamento, 1905)
premiteco ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Unterdrückung“.
Bedeutung
Unterdrückung
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Stato de iu premata de la homoj aŭ okazaĵoj
- la Eternulo […] vidis nian mizeron kaj nian laboradon kaj nian prematecon
- en mia premiteco mi vokis la Eternulon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /pre.miˈte.tso/
- Silben
- pre·mi·TE·co
Wortbildung
- premWurzelpremo
- itSuffixgetan (passiv, Vergangenheit)
- ecSuffixEigenschaft, -heit
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | premiteco | premitecoj |
| Akkusativ (-n) | premitecon | premitecojn |
Beispielsätze
- Mi parolos en la premiteco de mia spirito.Ich werde in der Bedrängnis meines Geistes sprechen. #3198078premiteco: Unterdrückung
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
prem-
- -o -a -i
- -it- getan (passiv, Vergangenheit)
premiteco
- -aĵ- konkrete Sache
- -iĝ- werden
- -il- Werkzeug
- dis- zer-, auseinander
- Zusammensetzungen
alpremi ĉirkaŭpremi elpremi enpremi kontraŭpremi kunpremi subpremi subpremo aerpremo korpremi korpremo manpremo sangopremo tempopremo
In anderen Sprachen
| English | oppression, pressure |
|---|---|
| Español | sumisión, dependencia, opresión |
| Français | assujétissement, oppression, sujétion |
| Polski | ucisk (sytuacja) |
| Русский | подавленность |
| Українська | тиск, тиснява, давка, гніт |
| Nederlands | druk, onderdrukking |
| Magyar | szorultság, szorongatottság |
| 中文 | 洼 |
| 日本語 | 圧迫感 |
| Català | pressió, opressió |
| Bahasa Indonesia | penindasan, tekanan, opresi |
| Беларуская | прыгнечанасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.