Vortaro · verbo
senaplombigi
senaplombigi/se.na.plomˈbi.ɡi/
Oficiala radiko aplomb- (6. Oficiala Aldono, 1935)
senaplombigi estas esperanta vorto (verbo): Perdigi la aplombon, igi hezita,….
Signifo
- Perdigi la aplombon, igi hezita, timema, malfiera
- tiu senprecedenca kuirmaniero vere senaplombigis min; kaj mi restis kun buŝo malfermita kaj tremanta .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /se.na.plomˈbi.ɡi/
- Silaboj
- se·na·plom·BI·gi
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | senaplombigi |
|---|---|
| prezenco | senaplombigas |
| preterito | senaplombigis |
| futuro | senaplombigos |
| kondicionalo | senaplombigus |
| volitivo | senaplombigu |
| aktiva participo · daŭranta | senaplombiganta |
| aktiva participo · finita | senaplombiginta |
| aktiva participo · estonta | senaplombigonta |
Ekzemplaj frazoj
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
aplomb-
- -o -a
- -ig- kaŭzi, igi
senaplombigi
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | burst one's bubble, calling someone out |
|---|---|
| Français | décontenancer |
| Deutsch | verunsichern |
| Українська | бентежити, викликати замішання в кого-н |
| Беларуская | бянтэжыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.