Vortaro · verbo
survoji
survoji/surˈvo.ji/
Oficiala radiko voj- (Fundamento, 1905)
survoji estas esperanta vorto (verbo): Esti iranta, vojaĝanta.
Signifo
- Esti iranta, vojaĝanta
- la monumento por la tombo de Ludoviko Zamenhof estis finfarita kaj survojis al Varsovio
- jam en 1982 iranaj trupoj survojis al Bagdado en Irako
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /surˈvo.ji/
- Silaboj
- sur·VO·ji
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | survoji |
|---|---|
| prezenco | survojas |
| preterito | survojis |
| futuro | survojos |
| kondicionalo | survojus |
| volitivo | survoju |
| aktiva participo · daŭranta | survojanta |
| aktiva participo · finita | survojinta |
| aktiva participo · estonta | survojonta |
Ekzemplaj frazoj
- Ĉu vi survojas al la stacidomo? #1233623
- La ĵurnalo indikas, ke tajfuno survojas. #1862104
- Diru al ŝi, ke mi survojas. #4189190
- La majskaraboj ĉiam nur mallonge survojas. #4273104
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
voj-
- -o -i
- -et- malpligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- -ist- profesiulo, adepto
- kunmetaĵoj
survoji ĉirkaŭvojo akvovojo aŭtovojo biciklovojo fervojo fervojoj fervojkompanio fervoja glitvojo kablovojo ŝparvojo
En aliaj lingvoj
| English | voyage |
|---|---|
| Português | estar a caminho |
| Français | être en route |
| Deutsch | unterwegs sein |
| Polski | być w drodze |
| 中文 | 上路 |
| 日本語 | 途中である |
| Bahasa Indonesia | dalam perjalanan, OTW |
| Беларуская | быць у дарозе, быць на шляху |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.