Diccionario · verbo
dispecigi
dispecigi/dis.peˈtsi.ɡi/
Raíz oficial pec- (Fundamento, 1905)
dispecigi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «despedazar».
Significado
despedazar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Disigi en pecojn
- dispecigi ŝtonon, vazon, paperon
- dispecigita farunofero
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /dis.peˈtsi.ɡi/
- Sílabas
- dis·pe·CI·gi
Estructura de la palabra
- disprefijodispersión
- pecraízpeco
- igsufijohacer, causar
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | dispecigi |
|---|---|
| presente | dispecigas |
| pasado | dispecigis |
| futuro | dispecigos |
| condicional | dispecigus |
| imperativo | dispecigu |
| participio activo · en curso | dispeciganta |
| participio activo · terminada | dispeciginta |
| participio activo · a punto de | dispecigonta |
Frases de ejemplo
- La vazo, kiun li dispecigis, apartenas al mia onklino.El jarrón que rompió es de mi tía. #3483205dispecigis → dispecigi: despedazar
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
pec-
- -o
- -ig- hacer, causar
dispecigi
En otros idiomas
| Français | déchiqueter, déchirer en mille morceaux |
|---|---|
| Deutsch | zerstückeln, zerteilen, zergliedern |
| Polski | drobić, druzgotać, zbić |
| Русский | разделить на части, разбить на куски |
| Українська | дробити на шматки, подрібнювати, розламувати, розбивати |
| Nederlands | verbrijzelen |
| Čeština | drtit, mlít, rozbít na kusy, rozkouskovat |
| Slovenčina | drobiť, rozdrviť, rozkúskovať, roztrieskať |
| Magyar | szétdarabol, szétszed |
| 中文 | 撕烂 |
| 日本語 | 粉々にする |
| Română | fărâma, sfărâma, sparge |
| Bahasa Indonesia | memotong-motong, merobek-robek |
| Беларуская | разьбіць, разламаць, разарваць, расшчапіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.