Esperantopedia

Diccionario · sustantivo

doloro

doloro/doˈlo.ro/

Raíz oficial dolor- (Fundamento, 1905)

doloro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «dolor».

Significado

dolor

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

  1. Dolor.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

dolor

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Tre malagrabla korpa impreso
    • subite atakis ŝin la naskaj doloroj
    • li mortis en grandaj doloroj

    véase también: sufero

  2. Tre malagrabla spirita sento, malplezuro, aflikto
    • ĉiu atakanta vorto kaŭzis al ili doloron
    • kiam mi estis ankoraŭ infano, mi […] rigardadis kun doloro la reciprokan fremdecon

    véase también: aflikto, korpremo, zorgo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/doˈlo.ro/
Sílabas
do·LO·ro
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. dolorraízdoloro
  2. odesinenciasustantivo

Formas

singularplural
sujetodolorodoloroj
complemento directo (-n)dolorondolorojn

Frases de ejemplo

  • Ĉu mi kaŭzis doloron al vi?¿Le he hecho daño? #442756
  • Nokte min vekis doloro en genuo.Un dolor en la rodilla me despertó por la noche. #672387
  • Mi ne eltenas tiun ĉi doloron.No soporto este dolor. #934414

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

dolor-

En otros idiomas

Englishpain, ache, hurt, anguish
Portuguêsdor
Françaisdouleur
DeutschSchmerz
Italianodolore
Polskiból, dolegliwość
Русскийболь
Українськабіль
Nederlandspijn
Češtinabolest
Slovenčinabolesť, bôľ
Magyarfájdalom
中文酸痛
日本語痛み
Românădurere, chin, amaraciune
Catalàmal, dolor
עבריתכְּאֵב
Bahasa Indonesianyeri, keperihan, rasa sakit, sakit
Беларускаяболь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.