Словарь · существительное
doloro
doloro/doˈlo.ro/
Официальный корень dolor- (Fundamento, 1905)
doloro — слово эсперанто (существительное), означает «боль».
Значение
боль
Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0
- боль
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Tre malagrabla korpa impreso
- subite atakis ŝin la naskaj doloroj
- li mortis en grandaj doloroj
см. также: sufero
- Tre malagrabla spirita sento, malplezuro, aflikto
- ĉiu atakanta vorto kaŭzis al ili doloron
- kiam mi estis ankoraŭ infano, mi […] rigardadis kun doloro la reciprokan fremdecon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /doˈlo.ro/
- Слоги
- do·LO·ro
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- dolorкореньdoloro
- oокончаниесуществительное
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | doloro | doloroj |
| винительный падеж (-n) | doloron | dolorojn |
Примеры предложений
- Fremda doloro ne kondukas al ploro.От чужой боли не плачут. #648314
- Mi havas akran doloron ĉi tie.У меня острая боль здесь. #1042790
- Li havas dolorojn en sia flanko.У него боли в боку. #2106875
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
dolor-
- -o -a -i
- -ig- делать, заставлять
- -iĝ- становиться
- -il- инструмент
- сложные слова
На других языках
| English | pain, ache, hurt, anguish |
|---|---|
| Español | dolor |
| Português | dor |
| Français | douleur |
| Deutsch | Schmerz |
| Italiano | dolore |
| Polski | ból, dolegliwość |
| Українська | біль |
| Nederlands | pijn |
| Čeština | bolest |
| Slovenčina | bolesť, bôľ |
| Magyar | fájdalom |
| 中文 | 酸痛 |
| 日本語 | 痛み |
| Română | durere, chin, amaraciune |
| Català | mal, dolor |
| עברית | כְּאֵב |
| Bahasa Indonesia | nyeri, keperihan, rasa sakit, sakit |
| Беларуская | боль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.