dume

Significado

mientras

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: mientras tanto, entretanto, a todo esto

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Dum tiu tempo, intertempe, interdume
   • ili sin pretigis, ni dume babilis
   • apenaŭ li eldiris la deziron, ekefikis la galoŝoj, kiujn li dume estis metinta sur sin
2. Provizore, ĝise
   • lasante dume flanke la demandon pri tio […]
   • [estas pli prudente] akcepti dume la lingvon Esperanto en ĝia nuna formo .
3. Kontraste kun tio; kontraŭe, malgraŭe, tamen
   • li kvazaŭ ankoraŭ unu fojon travivis la feliĉan ĝojan tempon, ― kaj dume ŝi kuŝis tie senviva en la apuda ĉambro
   • principoj kaj postuloj puŝis kaj malhelpis unu la alian, dume en la teorio […] ili ŝajnis al mi tute bonaj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈdu.me/

Sílabas

DU·me

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. dumraízdume
2. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

• Dume mi legas romanon de Sidney Sheldon.Estoy leyendo una novela de Sidney Sheldon. #938748
• Dume ni aŭdis pafojn.Mientras tanto, oímos disparos. #1906507

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0