Diccionario · verbo
fermiĝi
fermiĝi/ferˈmi.dʒi/
Raíz oficial ferm- (Fundamento, 1905)
fermiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «cerrarse».
Significado
cerrarse
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Seniĝi je libere trairebla spaco, ĉesigi sian funkciadon
- fermiĝis super ili la tero, kaj ili forpereis
- kiam la pordo fermiĝis, la pastro prenis Ramzeson je la mano
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ferˈmi.dʒi/
- Sílabas
- fer·MI·ĝi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- fermraízfermo
- iĝsufijovolverse
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | fermiĝi |
|---|---|
| presente | fermiĝas |
| pasado | fermiĝis |
| futuro | fermiĝos |
| condicional | fermiĝus |
| imperativo | fermiĝu |
| participio activo · en curso | fermiĝanta |
| participio activo · terminada | fermiĝinta |
| participio activo · a punto de | fermiĝonta |
Frases de ejemplo
- Je kioma horo la restoracio fermiĝas?¿A qué hora cierra el restaurante? #624018fermiĝas → fermiĝi: cerrarse
- La fabriko fermiĝis antaŭ 10 jaroj.La fábrica cerró hace diez años. #674119fermiĝis → fermiĝi: cerrarse
- La vendejo fermiĝas je 19a horo.La tienda cierra a las siete. #712643fermiĝas → fermiĝi: cerrarse
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ferm-
- -o -i
- -iĝ- volverse
fermiĝi malfermiĝi
- -il- herramienta
- -it- hecho (pasivo, pasado)
- -aĵ- cosa concreta
- mal- contrario
- palabras compuestas
En otros idiomas
| English | become closed |
|---|---|
| Français | se clore, se fermer |
| Polski | zamykać się |
| Українська | закриватися, зачинятися |
| 日本語 | 閉まる |
| Български | затварям се |
| Català | tancar-se |
| Bahasa Indonesia | bubar, terhenti, menyelesai, bersudah |
| Беларуская | закрывацца, зачыняцца, замыкацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.