Diccionario · sustantivo
hontindaĵo
hontindaĵo/hon.tinˈda.ʒo/
Raíz oficial hont- (Fundamento, 1905)
hontindaĵo es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «vergüenza».
Significado
vergüenza
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Io, kion oni hontas aŭ devus honti
- ni fariĝis hontindaĵo por niaj najbaroj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /hon.tinˈda.ʒo/
- Sílabas
- hon·tin·DA·ĵo
Estructura de la palabra
- hontraízhonto
- indsufijodigno de
- aĵsufijocosa concreta
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | hontindaĵo | hontindaĵoj |
| complemento directo (-n) | hontindaĵon | hontindaĵojn |
Frases de ejemplo
- Ke tiuj murdoj okazis en nia lando, tio estas hontindaĵo.Es una deshonra que esos asesinatos hayan tenido lugar en nuestro país. #1450471hontindaĵo: vergüenza
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | shame (something shameful) |
|---|---|
| Português | vergonha |
| Français | honte |
| Deutsch | Schande |
| Italiano | ignominia |
| Polski | wstydliwa rzecz |
| Русский | позор |
| Nederlands | schande |
| Magyar | szégyenletes dolog |
| 中文 | 耻 |
| 日本語 | 恥ずべき行為 |
| Català | vergonya, afront |
| Bahasa Indonesia | aib, cela, noda |
| Беларуская | ганьба |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.