Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

viva

viva/ˈvi.va/

Raíz oficial viv- (Fundamento, 1905)

viva es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «viva».

Significado

vivavivazanimadaen vivo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: vivo, vívido

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Vivanta
    • viva kankro
    • ĉiu viva estaĵo, de la plej malgranda fungo ĝis la plej disvolvita besto
  2. Karakterizata per rapida kaj arda vivo, vigla
    • vivaj esprimaj okuloj
    • viva gaja parolado

    véase también: energia, vigla

  3. Okazanta kun ĉeestaj homoj, sen perado per telekomuniko aŭ registraĵo
    • viva muziko (farata de surlokaj muzikistoj)
    • viva intervjuo (kun rekta renkontiĝo de intervjuanto kaj intervjuato).

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈvi.va/
Sílabas
VI·va
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. vivraízvivo
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetovivavivaj
complemento directo (-n)vivanvivajn

Frases de ejemplo

  • La kato ludas per viva muso.El gato juega con un ratón vivo. #514629
  • Vi devas kapti la beston viva.Debes atrapar vivo al animal. #2221109
  • Mi apenaŭ eskapis viva el tie.Apenas conseguí salir de ahí con vida. #2925177viva: viva

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

viv-

En otros idiomas

Englishliving, lively, live
Portuguêsvivo, vivaz
Françaisvivant, vif, live (en présence)
Deutschlebendig, lebend
Polskiżyciowy, żywy
Русскийживой
Українськаживий, життєвий, життьовий, вітальний
Nederlandslevend, levendig
Češtinanaživu jsoucí, živ, živoucí, živý
Slovenčinaživý, oživený, svieži
Magyarélő, élénk
中文活着
日本語生命の
Ελληνικάζωντανός
Catalàviu
Bahasa Indonesiahidup, langsung (live)
ไทยมีชีวิต, มีชีวิตชีวา
Беларускаяжывы, жвавы, рухавы, дзейны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.