Diccionario · verbo
transvivi
transvivi/transˈvi.vi/
Raíz oficial viv- (Fundamento, 1905)
transvivi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «sobrevivir».
Significado
sobrevivir
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados cercanos: pervivir, supervivir
Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definición en esperanto
- Travivi kaj postvivi gravan (kaj, plejparte, malfeliĉan) okazaĵon
- Patrino lia amas lin varmege Kaj certe ne transvivus lian punon
- Bulgario ja transvivis la preskaŭ 200-jaran bizancian jugon (1018–1186) kaj la preskaŭ 500-jaran otomanan jugon (1396–1878)
- Postvivi
- Transvivu min! .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /transˈvi.vi/
- Sílabas
- trans·VI·vi
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
Formas
| infinitivo | transvivi |
|---|---|
| presente | transvivas |
| pasado | transvivis |
| futuro | transvivos |
| condicional | transvivus |
| imperativo | transvivu |
| participio activo · en curso | transvivanta |
| participio activo · terminada | transvivinta |
| participio activo · a punto de | transvivonta |
Frases de ejemplo
- Malmultaj homoj transvivas tiun ĉi malsanon.Pocos sobreviven a esta enfermedad. #612139
- Ĉiuj pasaĝeroj mortis, sed li transvivis.Todos los pasajeros murieron, pero él sobrevivió. #1772948
- Estas miraklo, ke vi povis transvivi.Es un milagro que hayas sido capaz de sobrevivir. #2001679
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
En otros idiomas
| English | survive, live through |
|---|---|
| Português | sobreviver |
| Deutsch | überleben |
| Polski | przetrwać |
| Русский | пережить |
| Українська | пережити (кого-н.) |
| Čeština | přežít |
| Slovenčina | prežiť |
| 中文 | 经历 |
| 日本語 | 生き残る |
| Català | sobreviure |
| Bahasa Indonesia | bertahan hidup, menyintas, sintas |
| Беларуская | перажыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.