Español–esperanto
buen viaje en esperanto
“buen viaje” en esperanto se dice Bonan vojaĝon!
Bonan vojaĝon!
/ˈbo.nan voˈja.dʒon/
«Buen viaje» en esperanto es Bonan vojaĝon! (BO-nan vo-YA-dyon), literalmente «un buen viaje», abreviatura de «(Te deseo) un buen viaje». Vojaĝo significa «viaje», y las dos palabras acaban en -n como otros deseos tradicionales.
Otras formas de decirlo
- Agrablan vojaĝon!¡Que tengas un viaje agradable!
- Sekuran vojaĝon.Que tengas un viaje seguro.
- Amuzan vojaĝon!¡Que te diviertas en el viaje!
- Havu bonan vojaĝon.Que tengas un buen viaje.
Cómo responder
- Dankon!¡Gracias!
Frases de ejemplo
- Bonan vojaĝon!¡Buen viaje!
- Ĝuu vian vojaĝon!¡Disfruta de tu viaje!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wikcionario, CC BY-SA 4.0