eres hermosa en esperanto

«Eres hermosa» (o «hermoso», «guapa», «bonita») en esperanto es Vi estas bela (vi ES-tas BE-la), de bela «bello, hermoso, bonito». La palabra no tiene género, así que sirve para una mujer, un hombre o un niño: no hay que elegir entre «hermoso» y «hermosa». Para «muy hermosa» di Vi estas tre bela, y para «preciosa» Vi estas belega (-eg- refuerza la palabra).

Otras formas de decirlo

• Vi estas tre bela.Eres muy hermosa.
• Vi estas belega.Eres preciosa. / Eres guapísima.
• Vi belas.Eres hermosa. (con el verbo beli)
• Vi estas belaj.Sois hermosos. (a varias personas)

Frases de ejemplo

• Vi estas bela kiel ĉerizfloro.Eres bonita como una flor de cerezo.
• Vi estas bele vestita.Vas muy bien vestida.

Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Bela es el adjetivo y bele es el adverbio, como en bele vestita «bien vestido». El adjetivo no cambia con el género, pero sí con el número: belaj para varias personas.

Más información →