Esperantopedia

Sanakirja · verbi

alĝustigi

alĝustigi/al.dʒusˈti.ɡi/

Virallinen juuri ĝust- (Fundamento, 1905)

alĝustigi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “muuttaa”.

Merkitys

muuttaaasettaasäätää

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: adjust, set

Määritelmä esperantoksi

  1. Alkonformigi, adapti al la formo, al la limoj, al la reguloj de alia objekto
    • ĉiu tabulo havis du pivotojn, alĝustigitajn unu al la alia
    • unu, levante la voston de la azeno kaj la alia tiun de Rocinanto, enmetis kaj alĝustigis al ĉiu faskon da kardoj

    katso myös: adapti, akomodi, akordigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/al.dʒusˈti.ɡi/
Tavut
al·ĝus·TI·gi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. aljuurial
  2. ĝustjuuriĝusti
  3. igjälkiliitetehdä joksikin, aiheuttaa
  4. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivialĝustigi
preesensalĝustigas
imperfektialĝustigis
futuurialĝustigos
konditionaalialĝustigus
imperatiivialĝustigu
aktiivinen partisiippi · kesken olevaalĝustiganta
aktiivinen partisiippi · päättynytalĝustiginta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevaalĝustigonta

Sukulaissanat

ĝust-

Muilla kielillä

Englishcorrect, adjust
Españolajustar
Françaisajuster
Deutschanpassen, ausrichten, einstellen
Italianoaggiustare (adattare), adattare (rendere conforme), correggere (adattare)
Polskidopasowywać
Русскийподогнать
Українськаприпасовувати, приладжувати, пристосовувати
Nederlandsdoen passen
Magyarhozzáigazít, adaptál
Românăadapta
中文媲, 调节, 逑, 坒
日本語ぴったり合わせる, 調整する, 調節する
Беларускаядапасоўваць, прыстасоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.