Esperantopedia

Sanakirja · adjektiivi

aparta

aparta/aˈpar.ta/

Virallinen sana (Fundamento)

aparta on esperanton adjektiivi, joka tarkoittaa “nimenomainen”.

Merkitys

nimenomainenyksittäinen

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: apart, particular

Määritelmä esperantoksi

  1. Malkuna, disigita de, malkomuna
    • aparta koverto […] enhavas persone de li skribitan ateston
    • mi havos apartan (propran, individuan) ĉambron, apartan servantinon, ĉevalojn por veturpromenado

    katso myös: disa, izolita, senkomunikiĝa, unuopa

  2. Neordinara, elstara, rezervita nur por certa okazo
    • per aparta favoro oni elpelis min malhonore el la limoj de la lando
    • malnovaj melodioj eksonis, apartaj taktoj, bildoj, ravantaj bildoj disruliĝis

    katso myös: distingiga, eksterordinara, malbanala, malŝablona, originala, partikulara, siaspeca, specifa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/aˈpar.ta/
Tavut
a·PAR·ta
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. apartjuuriaparta
  2. apääteadjektiivi

Muodot

yksikkömonikko
subjektiapartaapartaj
objekti (-n)apartanapartajn

Esimerkkilauseita

  • Ĉu estas io aparta, kion vi serĉas?Etsitkö jotain erityistä? #5707724nimfeo, Metsisaparta: nimenomainen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

apart-

  • -a

    aparta

  • -ig- tehdä joksikin, aiheuttaa

    apartigi

Muilla kielillä

Englishapart, particular
Españolaparte, separado, especial, particular (no común)
Portuguêsseparado
Françaisdistinct, séparé, particulier, à part
Deutschgesondert, getrennt, separat, besonders (adj.)
Italianoa parte, speciale
Polskioddzielny, osobny
Русскийотдельный, особый
Українськаконкретний
Češtinaextra, extrovní, oddělený, samostatný
Slovenčinaosobitný, zvláštny
Românăseparat
中文个别, 不普通, 份外, 分外
日本語特定の
한국어특히
Tiếng Việtriêng
Bahasa Indonesiaspesial, terpisah
Hrvatskikonkretno
Slovenščinazlasti
Lietuviųpirma
Latviešuīpaši
Eestieriti
Dansksærlig
Íslenskaeinkum
Galegoespecial
Euskarabereziki
العربيةخاصة
עבריתמלבד, נפרד

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.