Sanakirja · substantiivi
konscienco
konscienco/kons.tsiˈen.tso/
konscienco on esperanton substantiivi, joka tarkoittaa “omatunto”.
Merkitys
omatunto
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: conscience
Määritelmä esperantoksi
- Konscio, kiun havas la homo pri la morala bono kaj malbono, pri la morala devo
- mi vivadis antaŭ Dio laŭ tute bona konscienco ĝis la nuna tago
- homo, kies konscienco estas ŝarĝita de mortigo, kuros al foso, kaj oni lin ne haltigu
katso myös: konsciencdubo, konsciencriproĉo, moralo, skrupulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /kons.tsiˈen.tso/
- Tavut
- kons·ci·EN·co
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- konsciencjuurikonscienco
- opäätesubstantiivi
Muodot
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| subjekti | konscienco | konsciencoj |
| objekti (-n) | konsciencon | konsciencojn |
Esimerkkilauseita
- Konscienco trankvila estas bona dormilo.Hyvä omatunto on paras päänalunen. #547674pliiganto, ondo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
konscienc-
- -o -a
konscienco konscienca
Muilla kielillä
| English | conscience, moral sense, inner voice |
|---|---|
| Español | conciencia |
| Português | consciência, foro íntimo |
| Français | conscience (morale) |
| Deutsch | Gewissen, Pflichtbewusstsein |
| Polski | sumienie |
| Русский | совесть, добросовестность |
| Nederlands | geweten |
| Čeština | svědomí |
| Slovenčina | svedomie |
| Română | conștiința |
| Català | consciència |
| 中文 | 良心, 良知, 神志 |
| 日本語 | 良心, 道義心 |
| Bahasa Indonesia | hati nurani, sanubari |
| فارسی | وجدان |
| Беларуская | сумленьне, добрасумленнасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.