Sanakirja · verbi
povi
povi/ˈpo.vi/
povi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “voida, osata, saada”.
Merkitys
voida, osata, saada
Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0
Läheiset merkitykset: pystyä
Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: can, be able to
Määritelmä esperantoksi
- Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
- du homoj povas pli multe fari ol unu
- mi neniel povas kompreni, kion vi parolas
synonyymit: kapabli alakäsitteet: scipovi, povoscii
- Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
- absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
- oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon
synonyymit: rajti
- Havi la permeson, la eblecon fari ion
- vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
- la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]
synonyymit: darfi katso myös: eble, lici
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ääntäminen
- IPA
- /ˈpo.vi/
- Tavut
- PO·vi
- Kuuntele
- Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Sanan rakenne
- povjuuripovo
- ipääteinfinitiivi
Muodot
| infinitiivi | povi |
|---|---|
| preesens | povas |
| imperfekti | povis |
| futuuri | povos |
| konditionaali | povus |
| imperatiivi | povu |
| aktiivinen partisiippi · kesken oleva | povanta |
| aktiivinen partisiippi · päättynyt | povinta |
| aktiivinen partisiippi · alkamassa oleva | povonta |
Esimerkkilauseita
- Mia frato povas kuri tre rapide.Veljeni pystyy juoksemaan todella nopeasti. #470074GrizaLeono, marcelostockle
- Ĉu mi povas helpi al vi?Voinko auttaa sinua? #489664esocom, Silja
- Ni ne povas dormi pro la bruo.Emme voi nukkua melun vuoksi. #338331Sprachprofi, talvipuutarha
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät
Sukulaissanat
Muilla kielillä
| English | be able, can (v, be able, have permission, possibility), could (v, be able, have permission, possibility), may (v, have permission, possibility) |
|---|---|
| Español | poder |
| Português | poder |
| Français | pouvoir |
| Deutsch | können, vermögen, dürfen, die Gelegenheit haben |
| Polski | być w stanie, móc, mieć możliwość |
| Русский | мочь |
| Українська | може |
| Nederlands | kunnen, mogen |
| Čeština | být sto, dovést, moci, umět |
| Slovenčina | dokázať, môcť, vedieť |
| Magyar | tud, képes, -hat, -het |
| Română | putea |
| 中文 | 能, 会, 可以 |
| 日本語 | 缶 |
| 한국어 | 수 |
| Tiếng Việt | có thể |
| Bahasa Indonesia | bisa, dapat |
| Hrvatski | može |
| Slovenščina | lahko |
| Lietuvių | galima |
| Latviešu | var |
| Eesti | saab |
| Dansk | kan |
| Íslenska | getur |
| Galego | pode |
| Euskara | ahal |
| العربية | علبة |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.