Esperantopedia

Sanakirja · verbi

povi

povi/ˈpo.vi/

Virallinen sana (Fundamento)

povi on esperanton verbi, joka tarkoittaa “voida, osata, saada”.

Merkitys

voida, osata, saada

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Läheiset merkitykset: pystyä

Wikisanakirja (englanninkieliset käännöstaulukot), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: can, be able to

Määritelmä esperantoksi

  1. Havi la forton, lertecon aŭ kapablon necesan por fari ion
    • du homoj povas pli multe fari ol unu
    • mi neniel povas kompreni, kion vi parolas

    synonyymit: kapabli alakäsitteet: scipovi, povoscii

  2. Havi la rajton, la aŭtoritaton necesan por fari ion
    • absoluta reĝo povas fari ĉion, kion li volas
    • oni ne povas malliberigi homojn, pro tio ke ili […] aŭskultis muzikon

    synonyymit: rajti

  3. Havi la permeson, la eblecon fari ion
    • vi povas trovi tiujn ĉi ideojn plenumeblaj aŭ neplenumeblaj
    • la personoj, kiuj ne komprenas la uzadon de l' artikolo, povas en la unua tempo ne uzi [ĝin]

    synonyymit: darfi katso myös: eble, lici

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA
/ˈpo.vi/
Tavut
PO·vi
Kuuntele
Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

  1. povjuuripovo
  2. ipääteinfinitiivi

Muodot

infinitiivipovi
preesenspovas
imperfektipovis
futuuripovos
konditionaalipovus
imperatiivipovu
aktiivinen partisiippi · kesken olevapovanta
aktiivinen partisiippi · päättynytpovinta
aktiivinen partisiippi · alkamassa olevapovonta

Esimerkkilauseita

  • Mia frato povas kuri tre rapide.Veljeni pystyy juoksemaan todella nopeasti. #470074GrizaLeono, marcelostockle
  • Ĉu mi povas helpi al vi?Voinko auttaa sinua? #489664esocom, Silja
  • Ni ne povas dormi pro la bruo.Emme voi nukkua melun vuoksi. #338331Sprachprofi, talvipuutarha

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

pov-

Muilla kielillä

Englishbe able, can (v, be able, have permission, possibility), could (v, be able, have permission, possibility), may (v, have permission, possibility)
Españolpoder
Portuguêspoder
Françaispouvoir
Deutschkönnen, vermögen, dürfen, die Gelegenheit haben
Polskibyć w stanie, móc, mieć możliwość
Русскиймочь
Українськаможе
Nederlandskunnen, mogen
Češtinabýt sto, dovést, moci, umět
Slovenčinadokázať, môcť, vedieť
Magyartud, képes, -hat, -het
Românăputea
中文能, 会, 可以
日本語缶
한국어수
Tiếng Việtcó thể
Bahasa Indonesiabisa, dapat
Hrvatskimože
Slovenščinalahko
Lietuviųgalima
Latviešuvar
Eestisaab
Danskkan
Íslenskagetur
Galegopode
Euskaraahal
العربيةعلبة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Ääntäminen, rakenne ja muodot: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jos Esperantopedia auttoi sinua, voit tukea sitä.