Dictionnaire · nom
kutimulo
kutimulo/ku.tiˈmu.lo/
Racine officielle kutim- (Fundamento, 1905)
kutimulo est un nom de l’espéranto qui signifie « habitué ».
Sens
habitué (subst.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tiu, kiu aperas kutima al aliaj, normala en sia konduto
- li ne tuj klasifikis min al stranguloj, eble al nekutimuloj
- kutimuloj, kiuj sentas sin bonfartaj, kaj kiuj ŝajnas al sia ĉirkaŭularo normalaj, en tiu grupo agas neracie
voir aussi: frekventulo, normalulo, rutinulo, simplulo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ku.tiˈmu.lo/
- Syllabes
- ku·ti·MU·lo
Structure du mot
- kutimracinekutimo
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | kutimulo | kutimuloj |
| complément d’objet (-n) | kutimulon | kutimulojn |
Phrases d’exemple
- Li estas kutimulo.C'est un habitué. #5986489
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
kutim-
- -o -a -i
- -ul- personne
kutimulo
- -ig- rendre, faire
- -iĝ- devenir
- -aĵ- chose concrète
Dans d’autres langues
| English | a regular |
|---|---|
| Polski | stały klient, stały bywalec |
| Bahasa Indonesia | orang biasa |
| Беларуская | сталы наведвальнік, сталы ўдзельнік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.