Esperantopedia

Szótár · ige

gvati

gvati/ˈɡva.ti/

gvati eszperantó ige, jelentése „les”.

Jelentés

lesfigyelkémlel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: vigyáz

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Kaŝe, ŝtelume observi, atendi
    • trans la kurteno de la kabaredo li gvatis la eliradon de la kudristinoj
    • rabobirdoj elektas la altan konstruaĵon kiel gvatejon

    lásd még: embuski, esplori, sondi

  2. Deĵore observi
    • fuŝita polica gvatado ekster la apartamento de la murdito
    • la gvatsekcio de la brita polico

    lásd még: enketi, gardi, spioni, vaĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈɡva.ti/
Szótagok
GVA·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. gvatszótőgvati
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévgvati
jelen időgvatas
múlt időgvatis
jövő időgvatos
feltételes módgvatus
felszólító módgvatu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosgvatanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettgvatinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állógvatonta

Példamondatok

  • La scivolemaj artistoj gvatis tra trueto la spektaklejon.A kíváncsi színészek egy kis lyukon kikukucskáltak a nézőrérre. #2841160gvatis → gvati: les

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englishspy on, stalk, surveil, keep watch
Españolacechar, espiar, vigilar
Portuguêsespiar, espionar, tocaiar
Françaisguetter, épier, faire le guet
Deutschheimlich beobachten, lauern, belauern, spähen
Polskiśledzić, obserwować ukradkiem
Русскийследить
Українськавистежувати, підстерігати, чатувати
Nederlandsbespieden, bewaken, uitkijken
Češtinatajně pozorovat, číhat
Slovenčinastriehnuť, špehovať
日本語様子をうかがう
Catalàespiar, ullar, sotjar, aguaitar
Беларускаясачыць, высочваць, падпільноўваць, дапільноўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.