Esperantopedia

Szótár · ige

revi

revi/ˈre.vi/

Hivatalos szó (Fundamento)

revi eszperantó ige, jelentése „ábrándozik”.

Jelentés

ábrándozikálmodozik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Imagi tion, kion oni forte deziras
    • se estus mi riĉa! ― tre ofte mi revis, kaj ofte pri tio eĉ preĝon mi levis
    • li […] revis nun, ke li ripozas sub fagoj

    lásd még: aspiri, deziri, sonĝi, kastelo, aero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈre.vi/
Szótagok
RE·vi
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. revszótőrevo
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévrevi
jelen időrevas
múlt időrevis
jövő időrevos
feltételes módrevus
felszólító módrevu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosrevanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettrevinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állórevonta

Példamondatok

  • La aktorino revis pri monda sukceso.A színésznő világsikerről ábrándozott. #597208
  • Mi revas lin vidi ĉi tie.Arról ábrándozom, hogy itt látom őt. #634128
  • Ŝi ofte revis pri bela futuro.Gyakran álmodozott egy szép jövőről. #4801604

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

rev-

Más nyelveken

Englishdream, daydream, muse, be in a reverie
Españolsoñar (despierto), imaginar, fantasear, aspirar
Portuguêssonhar, devanear, fantasiar
Françaisrêver de (fortement désirer)
Deutschersehnen, erträumen, träumen (von)
Italianosognare (a occhi aperti), fantasticare, vagheggiare
Polskimarzyć
Русскиймечтать
Українськамріяти
Nederlandsdagdromen, mijmeren
Češtinasnít, toužit
Slovenčinarojčiť, sniť
中文梦想
日本語空想する
Българскимечтая
Bahasa Indonesiamerindukan, mendambakan, mengidamkan, mengharapkan
Беларускаямарыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.