Kamus · kata kerja
haltigi
haltigi/halˈti.ɡi/
Akar kata resmi halt- (Fundamento, 1905)
haltigi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menghentikan”.
Arti
menghentikan
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Ĉesigi agi, iri, moviĝi ktp
- haltigi veturilon, vagonaron, trupon, ĉevalon, maŝinon, larmojn, propagandon
- li haltigis iun pasanton, por demandi lin pri la vojo
- Senmovigi, fiksi
- haltigi sian rigardon sur iu, io
- haltigi la spiron
lihat juga: paralizi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /halˈti.ɡi/
- Suku kata
- hal·TI·gi
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- haltakar katahalto
- igsufiksmembuat, menyebabkan
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | haltigi |
|---|---|
| kini | haltigas |
| lampau | haltigis |
| mendatang | haltigos |
| kondisional | haltigus |
| volitif | haltigu |
| partisip aktif · sedang berlangsung | haltiganta |
| partisip aktif · selesai | haltiginta |
| partisip aktif · akan segera | haltigonta |
Contoh kalimat
- Haltigu la aŭton!Hentikan mobilnya. #3117042nimfeo, purichan
- Neniu haltigos min.Tidak ada yang akan menghentikanku. #5213053nimfeo, HAGNi
- Kio haltigis Marion?Apa yang menghentikan Mary? #7109960Hans07, HAGNi
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
halt-
- -o -i
- -ig- membuat, menyebabkan
haltigi haltigilo
- -ej- tempat
Dalam bahasa lain
| English | halt (something), stop (something) |
|---|---|
| Español | detener, fijar, inmovilizar, parar |
| Português | parar, fazer parar |
| Français | arrêter, fixer, immobiliser, stopper |
| Deutsch | anhalten, stoppen, unterbrechen |
| Polski | wstrzymać, zatrzymać |
| Русский | остановить |
| Українська | зупиняти, стримувати |
| Nederlands | stopzetten, doen stoppen |
| Čeština | podržet, pozastavit, stavět, zadržet (někoho,něco) |
| Slovenčina | zadržať (niekoho, niečo), zastaviť |
| Magyar | megállít, leállít |
| Română | opri |
| Català | aturar, parar |
| 中文 | 捉拿 |
| 日本語 | 止める |
| Беларуская | спыніць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.