Dicționar · substantiv
intenco
intenco/inˈten.tso/
Rădăcină oficială intenc- (Fundamento, 1905)
intenco este un substantiv esperanto cu sensul „intenție”.
Sens
intenție
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: intention
Definiție în esperanto
- Konscia movo de la volo celanta ion
- [ŝi] faris ĉiujn necesajn preparojn por efektivigi sian intencon
- David havis la intencon konstrui domon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /inˈten.tso/
- Silabe
- in·TEN·co
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- intencrădăcinăintenco
- oterminațiesubstantiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | intenco | intencoj |
| complement direct (-n) | intencon | intencojn |
Exemple de propoziții
- Tio ne estis mia intenco.Nu a fost intenția mea. #497093Espi, ijikure
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
intenc-
- -o -a -e -i
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | intention |
|---|---|
| Español | intención, intento |
| Português | intenção, intuito, tenção |
| Français | intention, but, dessein, projet |
| Deutsch | Absicht, Intension, Vorhaben |
| Polski | intencja, zamiar, zamysł, rozmysł |
| Русский | намерение, замысел |
| Українська | намір, задум, інтенція |
| Nederlands | doel, intentie, bedoeling, plan |
| Čeština | intence, plán, předsevzetí, záměr |
| Slovenčina | predsavzatie, zámer, úmysel |
| Magyar | szándék, intenció |
| 中文 | 标的, 意图, 旨, 宗旨 |
| 日本語 | 意図, 意向, もくろみ, 故意 |
| Bahasa Indonesia | hajat, iktikad, intensi, maksud |
| Беларуская | намер, задума, інтэнцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.