Dicționar · verb
venki
venki/ˈven.ki/
venki este un verb esperanto cu sensul „învinge”.
Sens
învinge
Esperantopedia, verificat manual, CC BY-SA 4.0
Sensuri apropiate: bate, înfrânge
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: defeat, conquer
Definiție în esperanto
- Superi malamikon en batalo, milito
- mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
- nia lando venkos
- Superi konkuranton
- kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
- [la] soldato venkis en la veto
vezi și: gajni
- Transpasi malhelpaĵon, baron
- oni diras, ke la vero ĉiam venkas
- venku malbonon per bono
vezi și: sukcesi, superponti, triumfi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈven.ki/
- Silabe
- VEN·ki
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- venkrădăcinăvenko
- iterminațieinfinitiv
Forme
| infinitiv | venki |
|---|---|
| prezent | venkas |
| trecut | venkis |
| viitor | venkos |
| condițional | venkus |
| volitiv | venku |
| participiu activ · în desfășurare | venkanta |
| participiu activ · încheiat | venkinta |
| participiu activ · pe cale să înceapă | venkonta |
Exemple de propoziții
- Mi venis, mi vidis, mi venkis.Am venit, am văzut, am cucerit. #428167esperanto, ijikure2
- Vi devas venki la malfacilaĵojn.Trebuie să depășești dificultățile. #728413sigfrido, ijikure
- Mi venis, vidis, venkis.Venii, văzui, învinsei. #798474Hans07, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
venk-
- -o -i
venki venko
- -ebl- care se poate face
- mal- contrariu
- cuvinte compuse
În alte limbi
| English | conquer, win against, vanquish, defeat |
|---|---|
| Español | vencer |
| Português | vencer |
| Français | vaincre, défaire (vaincre) |
| Deutsch | besiegen, siegen, gewinnen, überwinden |
| Italiano | vincere (battere, sconfiggere) |
| Polski | wygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć |
| Русский | побеждать, победить |
| Українська | перемагати, брати верх, долати |
| Nederlands | overwinnen, winnen |
| Čeština | porazit, potřít, přebít, překonat |
| Slovenčina | poraziť, premôcť, zvíťaziť |
| Magyar | győz, legyőz |
| Català | vèncer |
| 中文 | 战胜, 打败, 赢, 胜 |
| 日本語 | 勝つ, 打ち破る, 克服する, 打ち勝つ |
| Bahasa Indonesia | mengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan |
| Ελληνικά | νικώ |
| Беларуская | перамагаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.