Esperantopedia

Ordbok · verb

venki

venki/ˈven.ki/

Officiellt ord (Fundamento)

venki är ett esperantoord (verb) som betyder ”besegra, segra”.

Betydelse

besegra, segra

Esperantopedia, handgranskat, CC BY-SA 4.0

Närliggande betydelser: övervinna

Wiktionary (engelska översättningstabeller), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: defeat, conquer

Definition på esperanto

  1. Superi malamikon en batalo, milito
    • mi venkis ĉiujn kvin atakantojn
    • nia lando venkos
  2. Superi konkuranton
    • kiu venkos lian filinon en vetkurado ?
    • [la] soldato venkis en la veto

    se även: gajni

  3. Transpasi malhelpaĵon, baron
    • oni diras, ke la vero ĉiam venkas
    • venku malbonon per bono

    se även: sukcesi, superponti, triumfi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uttal

IPA
/ˈven.ki/
Stavelser
VEN·ki
Lyssna
Wikimedia Commons · inspelning: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Ordets uppbyggnad

  1. venkordstamvenko
  2. iändelseinfinitiv

Former

infinitivvenki
presensvenkas
preteritumvenkis
futurumvenkos
konditionalisvenkus
volitivvenku
aktivt particip · pågåendevenkanta
aktivt particip · avslutadvenkinta
aktivt particip · på väg attvenkonta

Exempelmeningar

  • La popolistoj venkis.Populisterna har vunnit. #2261055al_ex_an_der, Tximist

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · vid varje mening: dess nummer och upphovspersoner

Besläktade ord

venk-

På andra språk

Englishconquer, win against, vanquish, defeat
Españolvencer
Portuguêsvencer
Françaisvaincre, défaire (vaincre)
Deutschbesiegen, siegen, gewinnen, überwinden
Italianovincere (battere, sconfiggere)
Polskiwygrać, pokonać, zwyciężyć, przezwyciężyć
Русскийпобеждать, победить
Українськаперемагати, брати верх, долати
Nederlandsoverwinnen, winnen
Češtinaporazit, potřít, přebít, překonat
Slovenčinaporaziť, premôcť, zvíťaziť
Magyargyőz, legyőz
Catalàvèncer
中文战胜, 打败, 赢, 胜
日本語勝つ, 打ち破る, 克服する, 打ち勝つ
Bahasa Indonesiamengalahkan, berhasil, berjaya, menjayakan
Ελληνικάνικώ
Беларускаяперамагаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uttal, uppbyggnad och former: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Om Esperantopedia har hjälpt dig kan du stödja oss.