Dicționar · adjectiv
zorga
zorga/ˈzor.ɡa/
Rădăcină oficială zorg- (Fundamento, 1905)
zorga este un adjectiv esperanto cu sensul „precaut”.
Sens
precautprudentatent
Wikționar (tabele de traduceri în engleză), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: careful
Definiție în esperanto
- Kun zorgo, plena de zorgo
- sub la zorga okulo de l' pastroj
- blanka rajdmantelo […] enkovris liajn graciajn membrojn [kaj…] montris plej zorgan drapiradon
vezi și: asidua, konscienca, skrupula
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunție
- IPA
- /ˈzor.ɡa/
- Silabe
- ZOR·ga
- Ascultă
- Wikimedia Commons · înregistrare: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Structura cuvântului
- zorgrădăcinăzorgo
- aterminațieadjectiv
Forme
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subiect | zorga | zorgaj |
| complement direct (-n) | zorgan | zorgajn |
Exemple de propoziții
- Zorga preparado garantias la sukceson.Pregătirea atentă asigură succesul. #3252374GrizaLeono, ijikure2
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · lângă fiecare propoziție: numărul și autorii ei
Cuvinte înrudite
În alte limbi
| English | careful (adj) |
|---|---|
| Español | cuidadoso, atento |
| Português | cuidadoso, zeloso |
| Français | soigneux |
| Deutsch | sorgfältig, sorgsam, sorgenvoll |
| Italiano | scrupoloso, attento, accurato, vigile |
| Polski | troskliwy, staranny |
| Русский | заботливый, бережный |
| Українська | турботливий, дбайливий, бережний |
| Nederlands | zorgzaam, zorgvuldig |
| Čeština | pečlivý, starostlivý |
| Slovenčina | pozorný, starostlivý |
| Magyar | gondos |
| Català | curós, acurat, atent |
| 中文 | 细心, 嫈, 细致, 剀 |
| 日本語 | 注意深い, 用心の, 慎重な |
| Bahasa Indonesia | awas, cermat, teliti, saksama |
| Беларуская | клапатлівы, уважлівы, беражлівы |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunție, structură și forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Dacă Esperantopedia ți-a fost de folos, o poți susține.